日本語って難しい [つぶやき]
日常でよく思うのが「おはよう」、「こんにちは」、「こんばんは」の使い分け
10時半ごろに「おはようございます」っていうと「こんにちは」ってかえってくる
バイト先(コンビニ・結婚式場やホテル)とかではたとえ日が沈んでいても「おはようございます」
学校で先輩にあいさつするときは「こんちは」
などなど
あいさつって難しい\(◎o◎)/
というか日本語って難しい\(゜ロ\) (/ロ゜)/
10時半ごろに「おはようございます」っていうと「こんにちは」ってかえってくる
バイト先(コンビニ・結婚式場やホテル)とかではたとえ日が沈んでいても「おはようございます」
学校で先輩にあいさつするときは「こんちは」
などなど
あいさつって難しい\(◎o◎)/
というか日本語って難しい\(゜ロ\) (/ロ゜)/
築地にいた時は…
午前10時前まで「おはよう」で、
でも今通ってる病院は…
11時でも「おはよう」って言われる(笑)
by 実緒たん (2011-05-27 05:22)
確かに場所によって多少違いますよね(^^ゞ。
でも、どの時間帯でも仕事の場合では
おはようございますでしたね。
プライベートは悩みますね??
夕方の今晩はも複雑ですしね。。。
by D-renp (2011-05-27 05:56)
勉強になりましたね。
やはり、日本のあいさつは難しいですね。
中国にはただ「xxx、你好」っていいですね。
by yvette_choe (2011-05-29 19:42)
テレビ局に勤務していた時はどんな時間でも
「おはようございます」でした。確かに、時間
があってないようなギョウカイなので・・・(汗)
by stargazer (2011-06-05 23:48)
お久しぶりです!いままでも難しいと思っています!
by yvette_choe (2013-02-09 23:32)